Szwajcarski przepis na integrację migrantów. Relacja i zapis wideo seminarium FRL

Ville_de_Bienne-strona.jpg
Tematyka integracji imigrantów ze społecznościami lokalnymi staje się w obecnych czasach coraz bardziej istotna. 4 grudnia br., podczas kolejnego seminarium FRL, polscy samorządowcy mogli poznać doświadczenia szwajcarskich miast w tej dziedzinie.

Szwajcaria jest krajem, który od dziesiątek lat przyjmuje u siebie przybyszów z innych krajów. Dlatego Związek Miast Polskich organizując kolejne seminarium z cyklu Forum Rozwoju Lokalnego wraz z partnerami – konsorcjum „ENCO Urbanplan” i Ministerstwem Funduszy i Polityki Regionalnej – postanowił sięgnąć do bogatych doświadczeń szwajcarskich miast. „Jak integrować migrantów z lokalną społecznością? Doświadczenia szwajcarskich miast” – to temat spotkania online, które odbyło się 4 grudnia br.

- Szwajcaria ma bardzo ciekawe doświadczenia w dziedzinie zarządzania zjawiskiem migracji, zarówno na szczeblu centralnym, jak i lokalnym – mówił podczas seminarium Andrzej Porawski, dyrektor Biura ZMP.- W Polsce sytuacja jest bardziej skomplikowana: przez całe lata nie mieliśmy dobrze zbudowanej, nowoczesnej polityki migracyjnej na szczeblu krajowym. W wielu miastach, ośrodkach akademickich, mieszkają tysiące studentów z zagranicy, a w ostatnich 3 latach przybyli do miast uchodźcy. To nowe zjawisko, z którym się mierzymy.

Niektóre polskie miasta próbowały zbudować swoje lokalne polityki migracyjne. Pionierem był tu Gdańsk, który dzielił się swoimi doświadczeniami z innymi miastami i pobudzał inne miasta także do uwzględniania tego zjawiska albo w postaci założeń do lokalnej polityki migracyjnej albo przynajmniej w stosownych rozdziałach w strategiach rozwoju. Polskie samorządy są w więc wciąż jeszcze na etapie uczenia się, jak sobie z tymi zjawiskami radzić i jak zarządzać przyjmowaniem imigrantów w społecznościach lokalnych.

Jak więc wygląda zarządzanie migracją w Szwajcarii? Jak do tego problemu podchodzą władze szwajcarskich miast? Jakimi środkami i narzędziami dysponują?

Imigracja w Szwajcarii zawsze powodowana była potrzebami gospodarki, zawsze to one ją napędzały. - To dotyczy raczej wszystkich krajów. Niewiele jest takich, które odnotowują sukces gospodarczy bez migracji – mówił podczas seminarium Mark Engler, doradca Sekretarza Stanu ds. Migracji rządu Szwajcarii.

Jeśli chodzi o ruch „za pracą”, to ilość pozwoleń związana jest z zapotrzebowaniami na pracowników zgłaszanymi przez kantony. Migranci z tzw. krajów trzecich, spoza Unii Europejskiej, mogą przyjechać tu do pracy tylko, jeśli na interesujących ich stanowiskach występują braki, a władze nie są w stanie obsadzić ich pracownikami z UE. Na tym polu rząd federalny ma ograniczoną władzą – jest to zapisane w Konstytucji Szwajcarii, a także w ustawach. Zatem kantony suwerennie podejmują wiele decyzji dotyczących migracji. - To bardzo ważna, podstawowa zasada – podkreślał gość spotkania. – Oczywiście działania między rządem federalnym a kantonami są koordynowane w wysokim stopniu tak, aby zapewnić najlepsze rozumienie szwajcarskich polityk na wszystkich poziomach.

Choć zdecydowana większość osób przyjeżdzających do Szwajcarii na stałe kieruje się powodami związanymi z pracą, debata polityczna trwająca w tym kraju kieruje uwagę na kontekst azylantów. Jednak, jak podkreślił gość seminarium, osoby te to zaledwie 7% wszystkich migrantów.

Warto podkreślić, że kiedy azylant otrzymuje pozytywna decyzję o przyznaniu azylu, trafia do systemu i jest kierowany do konkretnego kantonu. Nie wybiera go sam. Władze Szwajcarii chcą w ten sposób uniknąć koncentracji grup azylantów. Rozdzielają je według potrzeb zgłaszanych przez władze lokalne. Tylko obywatele UE mają prawo do swobodnego wyboru miejsca pobytu.

Integracja społeczna migrantów jest wspólną odpowiedzialnością i wspólną kompetencją trzech poziomów władzy. Rząd federalny wyznacza ramy prawne migracji, zapewnia ogólną spójność polityki migracyjnej w całej Szwajcarii, a także zapewnia wsparcie finansowe kantonom, by mogły one realizować ramy krajowe tej polityki. Niemożliwe jest jednak zdefiniowanie każdego szczegółu jej realizacji w terenie. Kantony więc mają swobodę w określaniu swojej specyfiki, koordynują też swoje działania z miastami i gminami. Oznacza to, że nie w każdym kantonie polityki te realizowane są tak samo. Czasem kantony same zajmują się migracją, a czasem delegują te zadania gminom. Kanton ma więc swobodę i może wybrać taki system, który najlepiej sprawdza się w działaniu w lokalnych uwarunkowaniach.

Szwajcarskie prawo dotyczące migracji i integracji stwierdza, że populacja imigrantów i populacja lokalna (która – co należy pamiętać – także często wywodzi się z migrantów) powinny stosować się do przepisów zawartych w szwajcarskiej konstytucji. Prawo migracyjne stwierdza, że osoby te powinny mieć dostęp do rynku pracy, ale integracja powinna także odbywać się na poziomie społecznym i kulturowym.

Integracja powinna odbywać się w standardowych strukturach. A więc na przykład dzieci imigrantów chodzą do szkól publicznych razem z dziećmi szwajcarskimi. Nie ma osobnych szkół dla dzieci z rodzin cudzoziemskich. Jeśli pojawiają się jakieś luki w tym systemie, istnieją specjalne, dedykowane programy miejskie stworzone po to, by wspierać integrację.

- Integracja nie jest dziełem przypadku. To proces ogólnospołeczny, który wymaga zaangażowania i wzajemnego szacunku, wymaga równości szans i jest ukierunkowany na włączenie ekonomiczne, społeczne, językowe i kulturowe – podkreślała podczas seminarium Natasha Pittet, radna Rady Miasta, dyrektorka ds. spraw społecznych i bezpieczeństwa miasta Biel/Bienne.

Podczas seminarium mowa była o działaniach wzmacniających integrację społeczną, opartych na dialogu międzykulturowym, zaangażowaniu lokalnej społeczności oraz przeciwdziałaniu ksenofobii i rasizmowi. Tina Babot, kierowniczka projektu i współpracowniczka naukowa z Biura ds. Integracji i Przeciwdziałania Rasizmowi w kantonie Bazylea-Miasto zaprezentowała strategie budowania integracyjnych dzielnic.

Mowa była także o tym, w jaki sposób w Szwajcarii łączy się potrzeby rynku pracy z integracją migrantów w oparciu o skoordynowane wspólne działania wielu partnerów: władz federalnych, instytucji kantonalnych, społeczności lokalnych, organizacji pozarządowych i lokalnych przedsiębiorców. Thusanthy Sinniah, konsultantka biznesowa w Magniti GmbH w Bazylei na konkretnych przykładach przedstawiła wyzwania i możliwości związane z integracją migrantów na rynku pracy. Pokazała, w jaki sposób te inicjatywy mogą przyczynić się do stworzenia trwałych rozwiązań na rzecz rozwoju regionalnego.

Integracja cudzoziemców zapisana w szwajcarskim prawie:

Federalna ustawa o cudzoziemcach i integracji:

Artykuł 4 – Integracja (SR 142.20)

  • Celem integracji jest współistnienie mieszkających w Szwajcarii obywateli szwajcarskich i cudzoziemców zgodnie z wartościami Konstytucji Federalnej, a także wzajemnego szacunku i tolerancji.
  • Integracja powinna umożliwiać cudzoziemcom, którzy legalnie i długoterminowo przebywają w Szwajcarii, uczestnictwo w życiu gospodarczym, społecznym i kulturalnym społeczeństwa.
  • Integracja wymaga gotowości ze strony cudzoziemców oraz otwartości ze strony ludności szwajcarskiej.
  • Cudzoziemcy są zobowiązani zapoznać się z warunkami społecznymi i stylem życia w Szwajcarii, a w szczególności nauczyć się jednego z języków narodowych.

Kantonalna ustawa integracyjna (Berneńska ustawa o integracji ludności obcej):

Art. 2 Cel integracji (124.1):

  • Celem integracji jest konstruktywne współistnienie ludności szwajcarskiej i cudzoziemskiej, oparte na wzajemnym szacunku, w ramach prawa szwajcarskiego.
  • Ludność cudzoziemska powinna mieć możliwość uczestnictwa w edukacji, a także w życiu gospodarczym, społecznym i kulturalnym.
  • Wsparcie integracyjne jest ograniczone do osób, wobec których prawo federalne przewiduje obowiązek podejmowania działań na rzecz wspierania ich integracji.

Zapraszamy do obejrzenia zapisu wideo seminarium oraz zapoznania się z prezentacjami gości spotkania (pod tekstem)

Przypomnijmy, że celem Polsko-Szwajcarskiego Programu Rozwoju Miast jest podnoszenie jakości życia mieszkańców średnich miast tracących funkcje miejskie oraz zmniejszanie różnic społeczno-gospodarczych pomiędzy miastami polskimi i szwajcarskimi.

Szerszą relację z seminarium opublikujemy w najbliższym numerze Miesięcznika „Samorząd Miejski”.

Załączniki:
Program seminarium
Kształtowanie migracji i integracji w Szwajcarii: trendy i priorytety strategiczne na poziomie kraju - Mark Engler
Integracja nie jest dziełem przypadku: władze lokalne i ich współpraca z partnerami prywatnymi - Natasha Pittet
Razem w Bazylei: Wzmacnianie integracji społecznej, uczestnictwa obywatelskiego oraz przeciwdziałania rasizmowi - Tina Babot
Łączenie potrzeb rynku pracy z integracją migrantów - Thusanthy Sinniah

Pozostałe aktualności

Kapitał społeczny i zasoby instytucjonalne
foto-seminarium_frl_2.png
Jak Norwegowie budują odporne na kryzysy miasta? Relacja i zapis wideo seminarium FRL
Budowanie odpornych społeczności lokalnych było tematem 65. seminarium Forum Rozwoju Lokalnego, które odbyło się 24 września br. Uczestnicy poznali norweski system zarządzania kryzysowego na poziomie miasta.
Kapitał społeczny i zasoby instytucjonalne
FRL_24-09-26__3_.jpg
Od rozpoznawania zagrożeń do zarządzania sytuacją kryzysową w miastach norweskich. Zapraszamy na seminarium FRL
Budowanie odpornych społeczności lokalnych będzie tematem najbliższego seminarium Forum Rozwoju Lokalnego. Poznamy norweski system zarządzania kryzysowego na poziomie miasta. Zapraszamy do rejestracji i udziału!
Kapitał społeczny i zasoby instytucjonalne
Okładka_FRM.jpg
Publikacja Forum Rozwoju Miast 2025
Podsumowaniem zeszłorocznej edycji Forum Rozwoju Miast 2025, które odbyło się 13-14 października w Poznaniu, jest publikacja „Od katastrof do odporności. Gotowość miasta na sytuacje kryzysowe”, do zapoznania się z którą zachęcamy.
Kapitał społeczny i zasoby instytucjonalne
FRLMigracja-grafika.jpg
Polityka migracyjna w praktyce szwajcarskich miast. Zapraszamy na seminarium FRL
Jak wygląda zarządzanie migracją w Szwajcarii? Jak do tego problemu podchodzą władze szwajcarskich miast? Jakimi środkami i narzędziami dysponują? Mowa o tym będzie podczas najbliższego seminarium Forum Rozwoju Lokalnego.
Kapitał społeczny i zasoby instytucjonalne
grafika-relacja_na_www.png
Partycypacja obywatelska po szwajcarsku. Prezentacje i zapis wideo seminarium FRL
Jak w Szwajcarii władze lokalne włączają mieszkańców w podejmowanie decyzji w istotnych dla nich sprawach? Jakie jest szwajcarskie podejście do partycypacji? Praktycy i eksperci ze Szwajcarii opowiedzieli o tym podczas seminarium FRL.
Kapitał społeczny i zasoby instytucjonalne
FRL___Szwajcar_www__1_.jpg
Szwajcarskie podejście do partycypacji mieszkańców miast. Zapraszamy na seminarium FRL
Strategie oraz instrumenty zarządzania partycypacyjnego w szwajcarskich miastach zaprezentowane zostaną podczas najbliższego seminarium Forum Rozwoju Lokalnego.

Partnerzy